Nonostante i tanti forum e opinioni di "esperti" perché a loro nessuno ha mai chiesto niente o non sono stati fermati (che culo!) credo che debbano parlare le leggi e i regolamenti internazionali.
Iniziamo dal sito della Farnesina, Viaggiare Sicuri che, oltre a dare tutte le informazioni necessarie per visitare un Paese, ci parla anche di viabilità e di patente:
"Il riconoscimento dei documenti di guida è demandato alla legislazione dei singoli Stati, non è uniforme in tutto il territorio degli USA. Per conoscere il tipo di patente richiesto da ogni singolo Stato vedi “documenti da scaricare” alla pagina: http://www.mit.gov.it/mit/site.php?p=normativa&o=vd&id=2099.
E’ comunque consigliabile che la patente italiana sia sempre accompagnata dalla patente internazionale di guida. Con circolare n. 5803 del 12 marzo 2014 il Dipartimento dei Trasporti Terrestri del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti ha dato indicazione agli Uffici della Motorizzazione Civile di continuare a rilasciare, a coloro che dichiarino di volersi recare negli Stati Uniti, la patente internazionale di guida conforme alla Convenzione di Ginevra del 1949."
Passiamo al sito dell'Ambasciata Statunitense adesso (facendo una ricerca nelle FAQ):
"La patente di guida internazionale non è obbligatoria, tuttavia è consigliabile ottenerla.
Il codice della strada è emesso dai singoli Stati ed è quindi differente tra uno Stato e l'altro. Per questo motivo è utile essere provvisti della patente di guida internazionale durante un viaggio negli Stati Uniti. Per avere informazioni sul codice della strada si consiglia di consultare il sito:Division of Motor Vehicles. Altri siti utili in materia sono: American Automobile Association e American Automobile Touring Alliance (in inglese). Per avere informazioni in italiano consultate la pagina del Ministero degli Esteri, “Viaggiare Sicuri” e quella del Touring Club Italiano."Se vi scaricate l'allegato alla circolare sul sito della Farnesina troverete la lista dei singoli Stati con i documenti necessari:
| ALABAMA | patente italiana |
| ALASKA | patente italiana valida fino a 90 giorni |
| ARIZONA | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| ARKANSAS | patente internazionale |
| CALIFORNIA | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| COLORADO | patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata |
| CONNECTICUT | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale o da traduzione inglese con attestato di conformità all'originale |
| DELAWARE | patente italiana |
| FLORIDA | patente italiana valida per un mese: patente internazionale valida per un anno |
| GEORGIA | patente internazionale valida per 90 giorni: oltre 90 giorni è obbligatoria la patente locale |
| HAWAII | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| IDAHO | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| ILLINOIS | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| INDIANA | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| IOWA | patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata |
| KANSAS | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| KENTUCKY | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| LOUISIANA | patente internazionale |
| MAINE | patente italiana |
| MARYLAND | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| MASSACHUSETTS | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| MICHIGAN | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| MINNESOTA | patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata |
| MISSISSISIPI | patente italiana |
| MISSOURI | patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata |
| MONTANA | patente italiana valida per 30 giorni |
| NEBRASKA | patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata |
| NEVADA | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| NEW HAMPSHIRE | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| NEW JERSEY | patente italiana valida per 90 giorni solo se accompagnata da traduzione in lingua inglese conforme all'originale |
| NEW MEXICO | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| NEW YORK | patente italiana valida per 90 giorni solo se accompagnata da traduzione in lingua inglese conforme all'originale o da patente internazionale |
| NORTH CAROLINA | patente italiana |
| NORTH DAKOTA | patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata |
| OHIO | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| OKLAHOMA | patente internazionale |
| OREGON | patente italiana valida per un anno |
| PENNSYLVANIA | patente italiana valida per un anno |
| RHODE ISLAND | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| SOUTH CAROLINA | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| SOUTH DAKOTA | patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata |
| TENNESSEE | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| TEXAS | patente internazionale |
| UTAH | patente italiana valida per sei mesi |
| VERMONT | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| VIRGINIA | patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale |
| WASHINGTON | patente italiana valida per un anno |
| WEST VIRGINA | patente italiana valida per 90 giorni |
| WISCONSIN | patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale e solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata |
| WYOMING | patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale e solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata |
E questo è quanto, ognuno faccia il suo gioco.
Io preferisco essere in regola e viaggiare sicura!
Ecco i documenti necessari per ottenere la patente dalla motorizzazione civile della propria città (oppure provate a chiedere in una succursale ACI o a un'autoscuola):
• domanda su modello TT 746 in doppia copia (li trovate anche sul Portale dell'Automobilista)
• attestazione del versamento di € 9,00 sul c/c 9001 (bollettino prestampato in distribuzione presso gli uffici postali e gli uffici motorizzazione)
• attestazione del versamento di € 16 sul c/c 4028 (bollettino prestampato in distribuzione presso gli uffici postali e gli uffici motorizzazione)
• marca da bollo da € 16
• due foto recenti, di cui una autenticata (sole se non si va personalmente + delega)
• fotocopia fronte-retro della patente di guida in corso di validità
Al momento della consegna del documento occorre presentare in visione la patente di guida in corso di validità.
Nessun commento:
Posta un commento